日常生活

毎日が非日常のような生活をしている僕ですが、日常の事も書いときます。

katrienの翻訳業のアシスタントとして働いて？いる事もあり、お使いにも出かけるし、インターネットでの日本語検索、日本語講義の資料作成の手助けもしている。

　月、火、続けてメッヘレン（Mechelen）へ行く用事があった。

通りの正面に聖ロンバウツ大聖堂が見える場所に、用事・・・

そう、マルガレータの宮殿です。

外見からは全く、ここが宮殿とは思えないし、ここが今は裁判所である事も分からない・・・。

観光ガイド本には一応、紹介されているが、初めて来てみると「確かにこの辺のハズだが・・・？」と、戸惑う事になる。

それもそのはず、20cm四方くらいの小さい表示板があるだけで、緑色のドアは閉じられ、人が1人通れるくらいの小さな隙間しか開いてないのだ。

　宮殿中庭から出入り口を見るとこの通り、小さなドアが開いているだけ。

ゴシック様式の中庭と、柱廊がきれいですねぇ・・・。

というくらいのものですが、観光客はここまでしか見物できません。

僕は内部へ入り、ある窓口で法定翻訳の資料の受け渡しをしてくるのが役目です。

内部は裁判所だから、装飾品は一切なく、廊下の所々に椅子があったりするくらい、照明だってシャンデリアなんかない。廊下を、黒い法服を身に付け、白い前掛けのようなネクタイのようなのをぶら下げている裁判員、弁護士などが行き交う。ポリスの詰め所もある・・・・、なかなか一般人には近づきがたい雰囲気だ。

そんな事も日常の一部になってしまいました。

ホントの日常はこれ、「お買い物」でスーパー・カルフール。

ここへ来れば何でも売っている。となりにはBRICOという日曜大工の店もあり、レストラン、ピザハウスもある。

最近、今シーズンの解禁になったばかりのハーリングの塩漬け、前にも書いたが、これ、美味しい！

頭、背骨、内臓は取られていて、細かい骨は残っているが、そのまま気にせず食べる。

（魚の上にかかっている白いものは玉ねぎのみじん切り、ちょびっと醤油をつけて食べる）

1尾1.5€、2尾買うと1尾サービスという事が多い。

僕には3尾で1食分のボリュームがあり、手軽な食事になる。

　夕方、・・・というか夜8時過ぎ、天気が良ければテラスにPCを出してWEB遊び、ブログ書いたりする。

蚊取り線香（中国製）を点ける・・・・、蚊や小さい虫が結構飛んでいる。

虫も多いが、植物の種子が宙を舞うのも多いので、ベルギーでは窓に網戸が必需です。

午後8:52のLierの空。

少し寒いのを我慢して暗くなるまで外にいると、あっという間に10時になる。

6月16日のアントワープは、

日の出:5:25 AM

日の入り:9:59 PM

可照時間:16h 33m

もっとおもろいベルギーブログはこちら→

もっと幅広いヨーロッパ情報はこちら→