土曜日の今日はリールでのんびり過ごした ・・・
土曜日の午前はマルクト広場で土曜朝市開催中 ・・・ ショッピングストリートも人であふれていた。
市庁舎の前がマーケット会場
市庁舎の周りの通りにもマーケットは広がっている。
ジンメルの塔がある広場でもマーケット開催。
八百屋で大根1本だけゲットする。
魚屋で白身魚のフライを買って、広場のベンチで食べる。
天気がいいので、どこのカフェのテラス席も一杯だったが、ちょうど席を立った人がいたので、そこに座りビールを飲む!
来る途中でリール在住の、日本人の友人夫妻にも会ったので、ここで待ち合わせて、久しぶりに4人そろっておしゃべり出来た。
なんと、彼らも大根を探して歩いたが、見つからなかったそうだ ・・・ 「あ、僕はそこの八百屋で買ったけど、最後の1本だったよ」 と、憎らしい発言をしてしまった ・・・ すまん。
午前の朝市巡り以外は外出せず、わが家の夕食は、先週に引き続き、ベルギー料理の「ストーフブレース」(フランダース風、牛肉のビール煮)
ベルギーのTV番組で人気のシェフ、エルーンのビデオを見て、レシピをチェックして、しっかりと作ったつもり ・・・ 茹でポテトを添えて ・・・ うまかった~!
材料は、牛肉、玉ねぎ、バター(炒め用)、ビール(Grimbergen黒を1本使用)、ベリージャム、ハーブミックスとローリエ、最後に黒(茶色)パンのスライスにマスタードを塗って、出来たスープの上にかぶせて2時間ほど煮込む。(パンが溶けることによってとろみが付く)
Momoちゃんの寝姿 ・・・ 夕方にKatrienのジョギングに付き合って、4.5kmを走ってきたので疲れた様子だ。
おもしろいベルギーブログはこちら→
0 件のコメント:
コメントを投稿