Grimbergen グリンベルヘン
グリンベルヘンと書いてGoogle検索したら、このブログしか出てこないが 「グリムベルヘン」で検索したら、ベルギービールのことが少し出てくる ・・・ 「グリムベルゲン」で検索するとベルギービールのことがたくさん出てくる!
こちらの人の発音を聞いていると「グリンベルヘン」と表記したほうが一番近いんじゃないかなぁーと思うのだけど「ン」と「ム」は微妙に似てる。
ま、そんな事はどうでもいいけど、Grimbergen の町のことを紹介した日本語の記事は見当たらない ・・・ と、いう事はビール名以外にこれといった見所のない町なのか? と思ってしまうが(そのビールさえ、今はこの町で造っている訳ではない)、今回僕らの家族は、Grimbergen で開催される「日本犬ウォーキング大会」(Japanse Hondenwandeling)に、Momoちゃんと一緒に参加するために、この町を訪ねることになったのだった。
グリンベルヘンと書いてGoogle検索したら、このブログしか出てこないが 「グリムベルヘン」で検索したら、ベルギービールのことが少し出てくる ・・・ 「グリムベルゲン」で検索するとベルギービールのことがたくさん出てくる!
こちらの人の発音を聞いていると「グリンベルヘン」と表記したほうが一番近いんじゃないかなぁーと思うのだけど「ン」と「ム」は微妙に似てる。
ま、そんな事はどうでもいいけど、Grimbergen の町のことを紹介した日本語の記事は見当たらない ・・・ と、いう事はビール名以外にこれといった見所のない町なのか? と思ってしまうが(そのビールさえ、今はこの町で造っている訳ではない)、今回僕らの家族は、Grimbergen で開催される「日本犬ウォーキング大会」(Japanse Hondenwandeling)に、Momoちゃんと一緒に参加するために、この町を訪ねることになったのだった。
「ルルドの洞窟」礼拝所の裏手には「キリスト受難」を表すモニュメントが順を追って見学できる散歩道がある。
で、ウォーキング大会の参加者らしき犬たちは見当たらず、車で周辺を探したが、全く手掛かりもないので、再びこの場所に戻ってきた。
さらに森へ入るも日本犬散歩隊には出会えず ・・・
運河に架かる橋の道路部分が、あんなに高い所まで揚げられて、マスト付きのヨットがそのまま通過することができる! ・・・ いやぁー、これは大変な仕掛けだ! いろんな稼働橋のタイプがるものだ。
ブルージュには「ゆりかご式」の跳ね上げ橋もあるからね。
もう、すっかり「日本犬ウォーキング大会」への参加はあきらめたKatrien ・・・ 僕は「じゃ、次は僕の予定していた場所へ行こう! 町の中心のバジリークを見に!」
ブルージュには「ゆりかご式」の跳ね上げ橋もあるからね。
もう、すっかり「日本犬ウォーキング大会」への参加はあきらめたKatrien ・・・ 僕は「じゃ、次は僕の予定していた場所へ行こう! 町の中心のバジリークを見に!」
と、いうことでやって来ましたグリンベルヘム町の中心にある 聖セルヴァース・バジリーク(Sint Servaasbasiliek)。
しかし、着いた時は雨 ・・・ 時間は午後1時前 ・・・ 「お腹もすいたし、まずは雨宿りがてら食事でもするか」 と、適当なレストランへ入る。
しかし、着いた時は雨 ・・・ 時間は午後1時前 ・・・ 「お腹もすいたし、まずは雨宿りがてら食事でもするか」 と、適当なレストランへ入る。
すると、外は僕らが出るのを待っていたかのような青空が広がっていた ・・・ 石畳の道と石の塀とレンガと ・・・ 素敵な小道はバジリークと町役場を結ぶプリンセン通り(Prinsenstraat)。
聖セルヴァース・バジリーク(Sint Servaasbasiliek)内部に入ってみる ・・・ バジリークというのは普通の教会より格が上であるらしいから、やっぱり内装も装飾品も素晴らしいものが揃っている。
天井が高い ・・・ そして窓が沢山有り、明るい。
十字型の教会の交点にあたる部分の天井窓。
聖母子像
告解部屋の彫刻も素晴らしい!
バジリークの正面側だが、こちらはなんとなくおとなしく、「装飾するのを忘れちゃったー」みたいな、簡素な造りになっている。
教会の近くにあった「ドリンクセンター」の配送口。
教会の横には修道院があり、ここがあのグリンベルヘンビールを醸造していた場所であるらしい ・・・ 庭にビール醸造窯のオブジェが有り、
となりには修道院ビール博物館(Abdijbiermuseum)がある。
町の中心に車を止めて、歩いていけるプリンセンの森(Prinsenbos)を歩く ・・・ スポーツホール(体育館)、サッカー場があったり、昔技術の博物館(Museum for Old Techniques)もあり、お城もある!
お城を水面に映す池の畔りで何かを探そうとするMomoちゃん。
「狐に似てるねぇ」と、ベルギー人によく言われるMomoちゃん。
Prinsenkasteel プリンセン城
立派なお城だったが、第2次世界大戦時、ドイツ軍に占拠され、連合軍が巻き返してきた時に、ドイツ軍はこの城に火を付けて、敗走したのだと言う ・・・ 悲しいお城、今は廃墟になっている。
森の中に生えていたキノコ
この時期、森の中はいろんなキノコが生えている ・・・ 僕はキノコに詳しくないので、採って食べようとは思わないが、マイタケに似てる奴とか、しめじ? 椎茸?なめ茸?きくらげ? などなど、似てるキノコも数多い ・・・ さて、このキノコはなんでしょう?
森から出たところで、またも雨がちらつきだしたので、帰ることにした ・・・ 家に着いてから「日本犬ウォーキング大会参加者になぜ会えなかったのか?」 という疑問を解決すべく、Katrienがインターネットで調べたら・・・
なんと! 直前に時間と場所が変更になっていた!
「そんな馬鹿な! 主催者は何を考えているんだ」
アホらしくなった・・・(主催者に文句を言えば、「直前に最新情報をチェックしないあなたたちが悪いのさ」 と言われるのがオチである)
でも、家族で水入らず、楽しい一日だったよ!
聖セルヴァース・バジリーク(Sint Servaasbasiliek)内部に入ってみる ・・・ バジリークというのは普通の教会より格が上であるらしいから、やっぱり内装も装飾品も素晴らしいものが揃っている。
説教台
聖母子像
歴史的に、この教会は何度も燃えたり、破壊されたりしたらしいので、復元に手(予算)が回らなかったのかもしれない。
教会内部の写真をたくさん撮ったので、楽しんでください。
写真アルバム 「Sint Servaasbasiliek , 03 Nov 2013」
教会の横には修道院があり、ここがあのグリンベルヘンビールを醸造していた場所であるらしい ・・・ 庭にビール醸造窯のオブジェが有り、
町の中心に車を止めて、歩いていけるプリンセンの森(Prinsenbos)を歩く ・・・ スポーツホール(体育館)、サッカー場があったり、昔技術の博物館(Museum for Old Techniques)もあり、お城もある!
お城を水面に映す池の畔りで何かを探そうとするMomoちゃん。
Prinsenkasteel プリンセン城
立派なお城だったが、第2次世界大戦時、ドイツ軍に占拠され、連合軍が巻き返してきた時に、ドイツ軍はこの城に火を付けて、敗走したのだと言う ・・・ 悲しいお城、今は廃墟になっている。
森の中に生えていたキノコ
この時期、森の中はいろんなキノコが生えている ・・・ 僕はキノコに詳しくないので、採って食べようとは思わないが、マイタケに似てる奴とか、しめじ? 椎茸?なめ茸?きくらげ? などなど、似てるキノコも数多い ・・・ さて、このキノコはなんでしょう?
森から出たところで、またも雨がちらつきだしたので、帰ることにした ・・・ 家に着いてから「日本犬ウォーキング大会参加者になぜ会えなかったのか?」 という疑問を解決すべく、Katrienがインターネットで調べたら・・・
なんと! 直前に時間と場所が変更になっていた!
「そんな馬鹿な! 主催者は何を考えているんだ」
アホらしくなった・・・(主催者に文句を言えば、「直前に最新情報をチェックしないあなたたちが悪いのさ」 と言われるのがオチである)
でも、家族で水入らず、楽しい一日だったよ!
0 件のコメント:
コメントを投稿